Recent Translations 2 Kings 8:6

And The King Asked The Woman, And He Narrated It, And Here The King Castrated A Saying Always Returned This Generation Of The Field From The Day Of The Land To The Present

azure noaccets_text

And When The King Asked The Woman, She Told Him. So The King Appointed Unto Her A Certain Officer, Saying , Restore All That Was Hers, And All The Fruits Of The Field Since The Day That She Left The Land, Even Until Now.

kjv kjv_text

And The King Took The Woman, And Told Him, And The King Gave Him A Voice, Saying, Return All All These Generations Of The Fruit From Our Day, And He Fell Down The Earth. Of Nun

polly cleaned_text

And Plus Asked The King King T The Wife Woman And Plus Narrated This Is This And Plus Gave This The King King Reunite Castruchon A Saying Back Return Always Always Of This Her Tva The Generic Generics Of Agrou Field From Of The Day S T Quits Katelipen T The Land Earth Eos Up Of Nun Now

polly LIT_Combined

Plus Asked The King The Woman Plus Narrated This Plus Gave This The King Castruchon A Saying Return Always Always Her The Generics Of Field From The Day T Katelipen The Earth Up Of Now

polly greeked_noaccents

And The King Asked The Woman And Told This Man And The King Gave This One To This One Saying Return Always This Generation Of The Earth From Our Day As Of The Unn

polly greeked_accents

And The King Asked The Woman, And She Told Him, And The King Gave Her An Eunuch, Saying, "Return To Her All The Fruits Of The Field From The Day You Conquered The Earth Until Now."

google cleaned_text

καὶ ἐπηρώτησεν ὁ βασιλεὺς τὴν γυναῖκα καὶ διηγήσατο αὐτῷ καὶ ἔδωκεν αὐτῇ ὁ βασιλεὺς εὐνοῦχον ἕνα λέγων Επίστρεψον πάντα πάντα αὐτῆς τὰ γενήματα τοῦ ἀγροῦ ἀπὸ τῆς ἡμέρας ἦς κατέλιπεν τὴν γῆν ἕως τοῦ νῦν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπηρώτησεν ὁ βασιλεὺς τὴν γυναῖκα καὶ διηγήσατο αὐτῷ καὶ ἔδωκεν αὐτῇ ὁ βασιλεὺς εὐνοῦχον ἕνα λέγων Επίστρεψον πάντα πάντα αὐτῆς τὰ γενήματα τοῦ ἀγροῦ ἀπὸ τῆς ἡμέρας ἦς κατέλιπεν τὴν γῆν ἕως τοῦ νῦν

Greek cleaned_text View LIT

When The King Asked The Woman, She Told Him. So The King Appointed To Her A Certain Officer, Saying, Restore All That Was Hers, And All The Fruits Of The Field Since The Day That She Left The Land, Even Until Now.

WEB t_web

And The King Asketh At The Woman, And She Recounteth To Him, And The King Appointeth To Her A Certain Eunuch, Saying, `Give Back All That She Hath, And All The Increase Of The Field From The Day Of Her Leaving The Land Even Till Now.'

YLT t_ylt

ואשאל מלך לאשה וספר • ויתן • מלך סריס אחד ויאמר שובך את כל אשר • את כל בתבואת השדה יום יעזב את הארץ עד ועתה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο βασιλευς την γυναικα και διηγησατο αυτω και εδωκεν αυτη ο βασιλευς ευνουχον ενα λεγων επιστρεψον παντα τα αυτης και παντα τα του αγρου αυτης απο της ημερας ης κατελιπεν την γην εως του νυν

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25